Datenverantwortlicher

LANDWIRTSCHAFTSBETRIEB GIOVANNI E FRANCESCA MAROTTI CAMPI S.S.

Lokalität Sant’Amico 14 – 60030 Morro D’Alba (Italien),
MwSt.-Nr./Steuer-Nr. 01560240424
Für Mitteilungen im Zusammenhang mit der Privacy schreiben Sie bitte an wine[at]marotticampi.net

Arten von gesammelten Daten

Unter den von dieser Anwendung erhobenen Personenbezogenen Daten, entweder selbstständig oder über Dritte, befinden sich: Name, Nachname, Email, Cookie, Nutzungsdaten.
Vollständige Details zu jeder Art der erhobenen Daten werden in den entsprechenden Abschnitten dieser Privacy Policy oder durch spezifische Informationstexte bereitgestellt, die vor der Datenerhebung angezeigt werden.
Die Personenbezogenen Daten können vom Nutzer frei bereitgestellt werden oder – im Fall von Nutzungsdaten – automatisch während der Nutzung dieser Anwendung erhoben werden.
Sofern nicht anders angegeben, sind alle von dieser Anwendung angeforderten Daten verpflichtend. Wenn der Nutzer sich weigert, diese mitzuteilen, kann es für diese Anwendung unmöglich sein, den Service bereitzustellen. In Fällen, in denen diese Anwendung einige Daten als optional kennzeichnet, steht es den Nutzern frei, diese Daten nicht mitzuteilen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Verfügbarkeit oder die Funktionsweise des Service hat.
Nutzer, die Zweifel darüber haben, welche Daten verpflichtend sind, werden gebeten, den Verantwortlichen zu kontaktieren.
Die mögliche Verwendung von Cookie – oder anderen Tracking-Tools – durch diese Anwendung oder durch die Anbieter von Drittanbieterdiensten, die von dieser Anwendung genutzt werden, dient, sofern nicht anders angegeben, dem Zweck, den vom Nutzer angeforderten Service bereitzustellen, zusätzlich zu den weiteren in diesem Dokument und in der Cookie Policy beschriebenen Zwecken, sofern verfügbar.
Der Nutzer übernimmt die Verantwortung für die Personenbezogenen Daten Dritter, die über diese Anwendung erhalten, veröffentlicht oder geteilt werden, und garantiert, dass er das Recht hat, diese zu übermitteln oder zu verbreiten, wodurch der Verantwortliche von jeglicher Verantwortung gegenüber Dritten befreit wird.

Art und Ort der Verarbeitung der erhobenen Daten

Verarbeitungsart

Der Verantwortliche ergreift die geeigneten Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff, die Offenlegung, Änderung oder Zerstörung der Personenbezogenen Daten zu verhindern.
Die Verarbeitung erfolgt mittels informationstechnischer und/oder telematischer Mittel, mit organisatorischen Methoden und unter Logiken, die eng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind.
Die Datenverarbeitung wird durch die in Art. 4 Codice Privacy und Art. 4 Nr. 2) GDPR angegebenen Operationen durchgeführt, nämlich: Erhebung, Registrierung, Organisation, Aufbewahrung, Konsultation, Verarbeitung, Änderung, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Nutzung, Verknüpfung, Sperrung, Mitteilung, Löschung und Zerstörung der Daten. Die Daten werden sowohl papierbasiert als auch elektronisch und/oder automatisiert verarbeitet. Der Verantwortliche wird die Personenbezogenen Daten so lange verarbeiten, wie es zur Erfüllung der nachfolgend aufgeführten Zwecke erforderlich ist.
Zusätzlich zum Verantwortlichen können in einigen Fällen andere Personen, die in der Organisation dieser Anwendung beteiligt sind (Verwaltungspersonal, Vertrieb, Marketing, Rechtsabteilung, Systemadministratoren) oder externe Personen (wie technische Dienstleister Dritter, Postkuriere, Hosting-Provider, IT-Firmen, Kommunikationsagenturen), Zugang zu den Daten erhalten, gegebenenfalls auch als Auftragsverarbeiter durch den Verantwortlichen benannt. Die aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter kann jederzeit beim Verantwortlichen der Verarbeitung angefordert werden.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Der Verantwortliche verarbeitet Personenbezogene Daten des Nutzers, wenn eine der folgenden Bedingungen vorliegt:

Der Nutzer hat seine Zustimmung für einen oder mehrere spezifische Zwecke erteilt; Hinweis: In einigen Rechtsordnungen kann der Verantwortliche berechtigt sein, Personenbezogene Daten zu verarbeiten, ohne dass die Zustimmung des Nutzers oder eine andere der nachfolgend genannten Rechtsgrundlagen vorliegt, solange der Nutzer dieser Verarbeitung nicht widerspricht („Opt-out“). Dies gilt jedoch nicht, wenn die Verarbeitung Personenbezogener Daten durch die europäische Gesetzgebung zum Schutz Personenbezogener Daten geregelt ist.

Die Verarbeitung ist für die Durchführung eines Vertrags mit dem Nutzer und/oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich;
Die Verarbeitung ist erforderlich, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen, der der Verantwortliche unterliegt;
Die Verarbeitung ist erforderlich für die Erfüllung einer Aufgabe von öffentlichem Interesse oder für die Ausübung öffentlicher Befugnisse, die dem Verantwortlichen übertragen wurden;
Die Verarbeitung ist erforderlich zur Wahrung des berechtigten Interesses des Verantwortlichen oder Dritter.

Es ist jedoch jederzeit möglich, vom Verantwortlichen die konkrete Rechtsgrundlage jeder Verarbeitung zu erfragen und insbesondere anzugeben, ob die Verarbeitung auf dem Gesetz basiert, durch einen Vertrag vorgesehen ist oder zur Durchführung eines Vertrags erforderlich ist.

Ort
Die Daten werden an den Betriebsstätten des Verantwortlichen und an jedem anderen Ort verarbeitet, an dem die an der Verarbeitung beteiligten Parteien ansässig sind. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen.
Die Personenbezogenen Daten des Nutzers können in ein anderes Land als das Land, in dem sich der Nutzer befindet, übertragen werden. Um weitere Informationen zum Ort der Verarbeitung zu erhalten, kann sich der Nutzer auf den Abschnitt zu den Einzelheiten der Verarbeitung Personenbezogener Daten beziehen.
Der Nutzer hat das Recht, Informationen über die Rechtsgrundlage der Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union oder an eine internationale Organisation des Völkerrechts oder bestehend aus zwei oder mehr Ländern, wie z. B. die UNO, sowie über die vom Verantwortlichen ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Daten zu erhalten.
Wenn eine der oben beschriebenen Übertragungen stattfindet, kann sich der Nutzer auf die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments beziehen oder Informationen beim Verantwortlichen unter den zu Beginn angegebenen Kontaktdaten anfordern.

Aufbewahrungsdauer
Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet und aufbewahrt, der für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist.

Daher:
Die Personenbezogenen Daten, die für Zwecke im Zusammenhang mit der Durchführung eines Vertrags zwischen dem Verantwortlichen und dem Nutzer erhoben werden, werden so lange aufbewahrt, bis die Ausführung dieses Vertrags abgeschlossen ist.
Die Personenbezogenen Daten, die für Zwecke erhoben werden, die mit dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen zusammenhängen, werden so lange aufbewahrt, bis dieses Interesse erfüllt ist. Der Nutzer kann weitere Informationen über das vom Verantwortlichen verfolgte berechtigte Interesse in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments oder durch Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen erhalten.
Wenn die Verarbeitung auf der Zustimmung des Nutzers basiert, kann der Verantwortliche die Personenbezogenen Daten länger aufbewahren, bis diese Zustimmung widerrufen wird. Außerdem kann der Verantwortliche verpflichtet sein, die Personenbezogenen Daten für einen längeren Zeitraum aufzubewahren, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen oder auf Anordnung einer Behörde.

Nach Ablauf der Aufbewahrungsdauer werden die Personenbezogenen Daten gelöscht. Daher können nach Ablauf dieses Zeitraums die Rechte auf Zugriff, Löschung, Berichtigung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.

Zwecke der Verarbeitung der gesammelten Daten

Die Daten des Nutzers werden erhoben, um dem Verantwortlichen die Erbringung seiner Dienste zu ermöglichen, sowie für die folgenden Zwecke:

-Kontaktaufnahme mit dem Nutzer (Kontaktformular): Der Nutzer stimmt durch Ausfüllen des Kontaktformulars mit seinen Daten deren Verwendung zu, um Anfragen nach Informationen, Kostenvoranschlägen oder anderer im Formularkopf angegebener Art zu beantworten. Erhobene Personenbezogene Daten: Nachname, Email, Vorname, bereitgestellte Unterlagen.

–Anzeigen von Inhalten von externen Plattformen: Diese Art von Diensten ermöglicht es, Inhalte, die auf externen Plattformen gehostet werden, direkt auf den Seiten dieser Anwendung anzuzeigen und mit ihnen zu interagieren. Falls ein solcher Dienst installiert ist, ist es möglich, dass er auch dann, wenn die Nutzer den Dienst nicht nutzen, Verkehrsdaten über die Seiten sammelt, auf denen er installiert ist. Zu diesem Zweck verwendet diese Anwendung Google Fonts (Google Inc.), einen Schriftstil-Anzeigeservice von Google Inc., der es dieser Anwendung ermöglicht, diese Inhalte in ihre Seiten zu integrieren. Erhobene Personenbezogene Daten: Nutzungsdaten und verschiedene Arten von Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie des Dienstes. Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Privacy Policy.

-Statistik: Die in diesem Abschnitt enthaltenen Dienste ermöglichen es dem Verantwortlichen der Verarbeitung, die Verkehrsdaten zu überwachen und zu analysieren und das Verhalten des Nutzers nachzuverfolgen. Zu diesem Zweck verwendet diese Anwendung Google Analytics (Google Inc.), einen Webanalyse-Dienst von Google Inc. („Google“). Google verwendet die erhobenen Personenbezogenen Daten, um die Nutzung dieser Anwendung zu verfolgen und zu analysieren, Berichte zu erstellen und sie mit anderen von Google entwickelten Diensten zu teilen. Google kann die Personenbezogenen Daten auch verwenden, um Anzeigen in seinem Werbenetzwerk zu kontextualisieren und zu personalisieren. Erhobene Personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten. Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Privacy Policy – Opt Out.

Um weitere detaillierte Informationen über die Zwecke der Verarbeitung und die konkret für jeden Zweck relevanten Personenbezogenen Daten zu erhalten, kann sich der Nutzer auf die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments beziehen.

Verwendung der Daten

Zugriff auf Daten

Die Daten können für die oben genannten Zwecke zugänglich gemacht werden:

• an den Verantwortlichen der Datenverarbeitung;
• an Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sowie an Mitarbeitende des Verantwortlichen;
• an Drittunternehmen oder andere Stellen (zur Veranschaulichung: Kreditinstitute, Berufspraxen, Berater, Versicherungsunternehmen für die Erbringung von Versicherungsdienstleistungen usw.), die Dienstleistungen im Auftrag des Verantwortlichen erbringen, mit dem Zweck, die vom Nutzer gestellte Anfrage zu erfüllen.

Datenweitergabe

Datenweitergabe ohne die Notwendigkeit einer ausdrücklichen Zustimmung (vgl. Art. 24 Buchst. a), b), d) Codice Privacy und Art. 6 Buchst. b) und c) GDPR) kann der Verantwortliche der Datenverarbeitung im Namen des Verantwortlichen die Daten für die oben genannten Zwecke an Aufsichtsbehörden, Justizbehörden, Versicherungsunternehmen zur Erbringung von Versicherungsdienstleistungen, Anwaltskanzleien sowie an jene Stellen weitergeben, bei denen die Weitergabe gesetzlich vorgeschrieben ist, um die genannten Zwecke zu erfüllen. Diese Stellen verarbeiten die Daten in ihrer Eigenschaft als eigenständige Verantwortliche der Verarbeitung.

In allen übrigen Fällen werden die Daten nicht weitergegeben.

Datenübertragung

Personenbezogene Daten könnten in Online-Management-Systeme eingegeben werden. In diesem Fall ist der Verantwortliche der Datenverarbeitung im Namen des Verantwortlichen, falls erforderlich, berechtigt, auch Server außerhalb der EU zu nutzen. In diesem Fall wird hiermit sichergestellt, dass die Übertragung der Daten außerhalb der EU gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erfolgt, nach Abschluss der von der Europäischen Kommission vorgesehenen Standardvertragsklauseln.

Rechte des Nutzers

Widerspruchsrecht

Wenn personenbezogene Daten im öffentlichen Interesse, bei der Ausübung öffentlicher Befugnisse, die dem Verantwortlichen übertragen sind, oder zur Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen verarbeitet werden, haben die Nutzer das Recht, der Verarbeitung aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, zu widersprechen.

Es wird den Nutzern mitgeteilt, dass sie, wenn ihre Daten für Direktmarketingzwecke verarbeitet werden, der Verarbeitung ohne Angabe von Gründen widersprechen können. Um herauszufinden, ob der Verantwortliche Daten für Direktmarketingzwecke verarbeitet, können sich die Nutzer auf die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments beziehen.

Wege zur Ausübung der Rechte

Zur Ausübung der unverzichtbaren Rechte der betroffenen Person nach Art. des GDPR ist es erforderlich, sich an den Verantwortlichen oder den Verantwortlichen der Datenverarbeitung über die dafür vorgesehene E-Mail-Adresse wine[at]marotticampi.net zu wenden.

Weitere Informationen zur Verarbeitung

Verteidigung vor Gericht
Die personenbezogenen Daten des Nutzers können vom Verantwortlichen zur Verteidigung vor Gericht oder in vorbereitenden Phasen einer möglichen Einleitung, gegen Missbrauch der Nutzung derselben oder der damit verbundenen Dienste durch den Nutzer, verwendet werden.
Der Nutzer erklärt, dass er sich bewusst ist, dass der Verantwortliche auf Anforderung der öffentlichen Behörden zur Offenlegung der Daten verpflichtet sein könnte.

Spezifische Informationen
Auf Anfrage des Nutzers kann diese Anwendung zusätzlich zu den in dieser Datenschutzrichtlinie enthaltenen Informationen dem Nutzer zusätzliche und kontextbezogene Informationen zu spezifischen Diensten oder zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bereitstellen.

System- und Wartungsprotokolle
Aus Gründen des Betriebs und der Wartung können diese Anwendung und eventuell von ihr genutzte Drittanbieter-Systeme Systemprotokolle erfassen, also Dateien, die die Interaktionen aufzeichnen und auch personenbezogene Daten enthalten können, wie die IP-Adresse des Nutzers.

Informationen, die nicht in dieser Richtlinie enthalten sind
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten können jederzeit beim Verantwortlichen der Datenverarbeitung unter Verwendung der Kontaktinformationen angefordert werden.

Antworten auf „Do Not Track“-Anfragen
Diese Anwendung unterstützt keine „Do Not Track“-Anfragen. Um zu erfahren, ob die eventuell genutzten Drittanbieterdienste diese unterstützen, konsultieren Sie deren Datenschutzrichtlinien.

Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie
Der Verantwortliche der Datenverarbeitung behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern und die Nutzer auf dieser Seite und, sofern möglich, in dieser Anwendung darüber zu informieren sowie, soweit technisch und rechtlich möglich, eine Benachrichtigung an die Nutzer über eines der vom Verantwortlichen verfügbaren Kontaktmittel zu senden. Es wird daher empfohlen, diese Seite regelmäßig zu konsultieren und auf das am Ende angegebene Datum der letzten Änderung zu achten.

Wenn die Änderungen Verarbeitungsvorgänge betreffen, deren Rechtsgrundlage die Zustimmung ist, wird der Verantwortliche gegebenenfalls die Zustimmung des Nutzers erneut einholen.

Definitionen und rechtliche Hinweise

– Personenbezogene Daten (oder Daten)
Als personenbezogene Daten gilt jede Information, die sich auf eine natürliche Person bezieht, die identifiziert oder identifizierbar ist, auch indirekt, durch Bezugnahme auf andere Informationen, einschließlich einer persönlichen Identifikationsnummer.

– Nutzungsdaten
Hierbei handelt es sich um automatisch von dieser Anwendung (oder von Anwendungen Dritter, die von dieser Anwendung genutzt werden) gesammelte Informationen, darunter: IP-Adressen oder Domainnamen der vom Nutzer verwendeten Computer, die sich mit dieser Anwendung verbinden, Adressen in URI-Notation (Uniform Resource Identifier), Uhrzeit der Anfrage, Methode der Übermittlung der Anfrage an den Server, Größe der als Antwort erhaltenen Datei, numerischer Code des Serverantwortstatus (erfolgreich, Fehler, etc.), Herkunftsland, Eigenschaften des verwendeten Browsers und Betriebssystems, verschiedene zeitliche Merkmale des Besuchs (z. B. Verweildauer auf jeder Seite) sowie Details zum innerhalb der Anwendung zurückgelegten Pfad, insbesondere in Bezug auf die Reihenfolge der besuchten Seiten, Parameter des Betriebssystems und der IT-Umgebung des Nutzers.

– Nutzer
Die Person, die diese Anwendung nutzt, die mit der betroffenen Person übereinstimmen oder von dieser autorisiert sein muss und deren personenbezogene Daten verarbeitet werden.

– Betroffene Person
Die natürliche oder juristische Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.

– Verantwortlicher der Datenverarbeitung (oder Verantwortlicher)
Die natürliche oder juristische Person, die öffentliche Verwaltung oder jede andere Stelle, Vereinigung oder Organisation, die vom Verantwortlichen mit der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß dieser Datenschutzrichtlinie beauftragt wurde.

– Verantwortlicher für die Datenverarbeitung (oder Verantwortlicher)
Die natürliche oder juristische Person, die öffentliche Verwaltung oder jede andere Stelle, Vereinigung oder Organisation, die allein oder gemeinsam mit einem anderen Verantwortlichen über die Zwecke, die Methoden der Verarbeitung personenbezogener Daten und die verwendeten Mittel, einschließlich des Sicherheitsaspekts, im Zusammenhang mit dem Betrieb und der Nutzung dieser Anwendung entscheidet. Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist, soweit nicht anders angegeben, der Eigentümer dieser Anwendung.

– Dienst
Der von dieser Anwendung bereitgestellte Dienst, wie in den jeweiligen Bedingungen (sofern vorhanden) auf dieser Website/Anwendung definiert.

– Europäische Union (oder EU)
Sofern nicht anders angegeben, bezieht sich jede Erwähnung der Europäischen Union in diesem Dokument auf alle derzeitigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums.

– Diese Anwendung
Das Hardware- oder Software-Werkzeug, über das die personenbezogenen Daten der Nutzer gesammelt werden.

– Cookie
Eine kleine Datendatei, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert wird.

COOKIE-RICHTLINIE

Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser gespeichert werden und dem Websitebetreiber helfen, den Dienst gemäß den beschriebenen Zwecken bereitzustellen. Für einige dieser Zwecke ist möglicherweise die Einwilligung des Nutzers erforderlich.

Cookies sind sicher, speichern keine personenbezogenen Daten und die darin gespeicherten Informationen können sich auf den Nutzer, seine Präferenzen oder das internetfähige Gerät (Computer, Tablet oder Mobiltelefon) beziehen. Sie dienen primär dazu, die Website an die Erwartungen des Nutzers anzupassen und so ein personalisiertes Surferlebnis zu ermöglichen.

Im Folgenden erfahren Sie mehr über die verschiedenen Arten, wie wir Cookies verwenden. Sie können, wenn Sie möchten, das Speichern einiger oder aller Cookies verhindern.

Wenn die Installation von Cookies auf einer Einwilligung beruht, kann diese Einwilligung jederzeit frei widerrufen werden, indem Sie den Anweisungen in diesem Dokument folgen.

Technische und aggregierte statistische Cookies

Für den Betrieb unbedingt notwendige Aktivitäten Diese Anwendung verwendet Cookies, um die Sitzung des Benutzers zu speichern und andere Aktivitäten durchzuführen, die für den Betrieb dieser Anwendung unbedingt erforderlich sind, beispielsweise im Zusammenhang mit der Datenverkehrsverteilung.

Speicherung von Präferenzen, Optimierung und Statistikaktivitäten Diese Anwendung verwendet Cookies, um Browsing-Präferenzen zu speichern und das Benutzererlebnis zu optimieren. Diese Cookies umfassen beispielsweise solche zur Festlegung der Sprache und Währung oder zur Verwaltung von Statistiken durch den Website-Betreiber.

Die Website verwendet ausschließlich technische Cookies.

Hierbei handelt es sich um Navigations- oder Session-Cookies, die eine normale Navigation und Nutzung der Website gewährleisten (z. B. das Durchsuchen der Händlerkarte). Analyse-Cookies ähneln technischen Cookies, wenn sie direkt vom Website-Betreiber verwendet werden, um Informationen über die Anzahl der Nutzer und deren Besuchsverhalten zu sammeln. Die von diesem Cookie erfassten IP-Adressen werden anonymisiert.

Sein aktueller Status:

Cookies deaktivieren

Wenn Sie Bedenken hinsichtlich der Verwendung von Cookies haben, können Sie eingreifen und deren Speicherung verhindern, beispielsweise indem Sie in Ihren Browsereinstellungen bestimmte Arten blockieren.
Detaillierte Informationen zum erforderlichen Vorgehen finden Sie in der Hilfe Ihres Browsers.

Internet Explorer,
Firefox
Chrome,
Safari,
Opera

Blockieren Sie Google Analytics

Rechtliche Hinweise

Diese Datenschutzerklärung wurde in Übereinstimmung mit den Verpflichtungen aus Art. 10 der Richtlinie 95/46/EG sowie den Bestimmungen der Richtlinie 2002/58/EG, zuletzt geändert durch die Richtlinie 2009/136/EG, bezüglich Cookies und gemäß Art. 13 und 14 der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) 2016/679 erstellt.
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt gemäß den genannten Bestimmungen nach den Grundsätzen der Fairness, Rechtmäßigkeit, Transparenz und des Schutzes Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte.
Sofern nicht anders angegeben, gilt diese Datenschutzerklärung ausschließlich für diese Anwendung.

Letzte Änderung: 14. Februar 2026